日本国籍の取得を考えている方へ
帰化申請
日本で長く生活し、
これからも日本で暮らしていきたい方へ。
法務局への相談準備から必要資料の整理、
外国書類の翻訳対応までサポートします。
帰化とは
帰化とは、日本国籍を持たない外国人の方が、
法務大臣の許可を受けて
日本国籍を取得する制度です。
永住許可とは異なり、
帰化が許可されると日本国民となります。
そのため、
在留期間や収入だけではなく、
これまでの日本での生活状況、
家族関係、納税、仕事、素行、
国籍関係など、
幅広い事情を確認する必要があります。
帰化申請は、書類の量が多く、
申請者ごとに必要資料が大きく異なる手続きです。
最初に家族関係や経歴を整理してから
資料収集を始めることが重要です。
帰化が許可されると
日本国籍を取得
帰化許可によって日本国籍を取得し、
日本国民となります。
在留資格が不要に
外国人としての在留資格や
在留期間更新の問題がなくなります。
日本での生活基盤
日本で長期的に生活していく上で、
国籍面での生活基盤が変わります。
帰化の一般的な条件
国籍法上、一般的には次のような条件が定められています。
住所条件
原則として、
引き続き5年以上日本に住所を有していることが必要です。
ただし、日本人との身分関係などによって
条件が緩和される場合があります。
能力条件
原則として18歳以上であり、
本国法上も行為能力を有することが求められます。
素行条件
犯罪歴、交通違反、納税状況などを含め、
これまでの生活状況から素行が確認されます。
生計条件
本人だけでなく、
生計を一にする配偶者や親族の収入・資産等も含め、
安定した生活を営むことができるか確認されます。
国籍に関する条件
日本国籍を取得することによって
現在の国籍を失うことなど、
国籍関係を確認する必要があります。
憲法遵守に関する条件
日本国憲法や日本政府を暴力で破壊することを企てたり、
そのような団体に加入したりしていないことが条件となります。
申請前に確認したいポイント
日本での在留歴
いつ来日し、
どの在留資格で生活してきたかを整理します。
家族関係
本人だけでなく、
父母、兄弟姉妹、配偶者、子どもなどの
身分関係を整理します。
仕事・収入
勤務先、職歴、収入、
世帯全体の生計状況を確認します。
納税状況
住民税や所得税など、
必要な税金の申告・納付状況を確認します。
年金・社会保険
年金、健康保険、
勤務先の社会保険などの状況を確認します。
交通違反等
交通違反やその他の法令違反がある場合には、
内容や時期を確認します。
本国の身分関係書類
出生、婚姻、親子関係などを証明する
本国書類の取得可否を確認します。
国籍離脱等
現在の国籍について、
日本国籍取得との関係を確認します。
日本語について
日常生活に必要な日本語力も確認されます
帰化申請では、
法令上の一般条件だけでなく、
日本で生活していくために必要な
日本語の読み書きや会話能力について確認されることがあります。
申請者によっては、
法務局で日本語の理解状況を確認されることがあります。
日本語に不安がある場合も、
まずは現在のレベルを確認するところから始めます。
帰化申請で準備する書類の例
実際の必要書類は国籍・家族関係・職業等によって異なります。
本人に関する資料
- 帰化許可申請書
- 履歴書
- 帰化の動機書等
- 住民票等
- 在留カード関係資料
- パスポート関係資料
身分関係資料
- 出生証明書
- 婚姻証明書
- 家族関係を証明する書類
- 父母の身分関係資料
- 配偶者・子どもに関する資料
職業・収入関係資料
- 在職証明書
- 給与関係資料
- 源泉徴収票
- 課税証明書
- 納税証明書
事業をしている方の資料
- 確定申告関係資料
- 会社の登記事項証明書等
- 決算関係資料
- 事業内容を確認する資料
その他
- 年金・社会保険関係資料
- 運転免許証関係資料
- 法務局から個別に指示された資料
※必要書類は申請者ごとに異なります。
法務局での相談内容に応じて、追加資料が必要となる場合があります。
外国語で作成された書類について
外国語書類には日本語訳が必要です
出生証明書、婚姻証明書、
家族関係証明書など、
本国で取得した書類が外国語で作成されている場合には、
日本語訳を準備します。
- 原則として書類全体を翻訳します
- 翻訳者の住所・氏名を記載します
- 翻訳年月日を記載します
- 氏名・出生地等の表記方法にも注意します
本国書類の内容が複雑な場合や、
必要な証明書を取得できない事情がある場合には、
その理由や代替資料についても検討します。
当事務所の帰化申請サポート
帰化条件の確認
在留歴、仕事、収入、
家族関係、納税状況などを確認します。
家族関係の整理
本人だけでなく、
父母・兄弟姉妹・配偶者・子どもまで含めて
身分関係を整理します。
必要書類のリストアップ
日本国内の書類と本国から取得する書類を整理し、
必要資料をご案内します。
外国語書類の翻訳
本国書類の内容を確認し、
日本語訳の準備をサポートします。
申請書類作成
履歴や家族関係などを整理しながら、
必要な書類作成を進めます。
取得できない書類への対応
本国の事情等で書類を取得できない場合には、
その事情を確認し、説明方法を検討します。
ご相談から帰化申請まで
初回相談
在留歴、家族関係、仕事、
収入などをお聞きします。
帰化条件の確認
現在の状況から、
申請準備を進められるか確認します。
法務局相談・必要書類確認
管轄法務局での相談内容を踏まえ、
必要となる資料を整理します。
書類収集・翻訳
日本国内の資料と本国書類を収集し、
外国語書類の日本語訳も準備します。
申請書類の作成
履歴、家族関係、
帰化に必要な各種書類を整理します。
申請・その後の対応
法務局の指示に応じて、
追加資料等の準備を進めます。
費用について
案件内容を確認した上でご案内します
帰化申請は、
国籍、家族構成、職業、
必要となる本国書類の種類、
翻訳量などによって業務量が大きく異なります。
初回相談で状況を確認し、
正式なご依頼前に
業務内容と費用をご説明します。
初回相談30分無料
法律問題が関係する場合は弁護士と連携
帰化申請では、
家族関係、相続、婚姻、
会社経営などの法律問題が
背景にある場合があります。
必要に応じて弁護士と連携しながら、
案件全体を見て対応方法を検討します。
よくあるご質問
5年以上の住所要件は一般的な条件の一つですが、
それだけで許可されるわけではありません。
素行、生計、国籍関係なども含めて総合的に確認されます。
永住許可を持っていること自体が
帰化の必須条件というわけではありません。
日本語能力の確認が行われることがあります。
現在の日本語力を確認しながら準備することが大切です。
なぜ取得できないのか、
代替資料があるかなどを整理し、
法務局へ事情を説明することが重要です。
正確に翻訳できる方であれば、
申請者本人を含めて翻訳することが可能とされています。
ただし、全文翻訳や翻訳者情報の記載など
形式上の注意点があります。
法務局へ行く前の段階から、
家族関係や必要になりそうな資料を整理することができます。
「何から準備すればいい？」からご相談ください。
帰化申請は、家族関係や本国書類の整理から始めると
準備が進めやすくなります。
なかの行政書士事務所
代表行政書士 森川 彩子
〒164-0001
東京都中野区中野3丁目34-26
中野南口駅前ビル5階
営業時間 9:00～17:00